docs: rename Tanemaki → Tane in design docs and notes

Product-name mentions → Tane; backup-file extension .tanemaki → .tane;
website tanemaki.app → tane.comunes.org. Etymology-bearing docs
(README, VISION, PLAN, CLAUDE, intros) handled separately.
This commit is contained in:
vjrj 2026-07-12 13:09:12 +02:00
parent a534c14983
commit 1e2c66a982
16 changed files with 51 additions and 51 deletions

View file

@ -1,4 +1,4 @@
# Tanemaki — Modelo de compartición y mercado (nota de diseño)
# Tane — Modelo de compartición y mercado (nota de diseño)
*Documento de reflexión. Lengua: español (discusión). Desarrolla la Capa 3 del [PLAN.md](../../PLAN.md) §3§4 y §6, y conecta con el modelo de datos ([data-model.md](data-model.md)).*
@ -56,13 +56,13 @@ Permitir vender es legítimo y realista —hay quien produce semilla artesanal,
### 4.2 Legal: vender reengancha justo el problema Kokopelli
Esto es lo delicado. La **venta** de variedades tradicionales no registradas es exactamente lo que multó a Kokopelli; el regalo/trueque entre aficionados o agricultores está mucho más protegido (PLAN §6). Al añadir "venta" aumentas la exposición legal *de tus usuarios*. Mitigaciones de diseño:
- **Tanemaki no es un mercado, es infraestructura neutral.** La app no opera el mercado, no publica un catálogo central, no pone en venta nada: son las personas, entre iguales (como flohmarkt). Esta neutralidad es la mejor defensa (replica por qué Kokopelli fue vulnerable —venta + operador central identificable— y evita ambas).
- **Tane no es un mercado, es infraestructura neutral.** La app no opera el mercado, no publica un catálogo central, no pone en venta nada: son las personas, entre iguales (como flohmarkt). Esta neutralidad es la mejor defensa (replica por qué Kokopelli fue vulnerable —venta + operador central identificable— y evita ambas).
- **Aviso contextual por región, no policía.** Al marcar una Offer como "venta", la app puede mostrar una nota suave y dependiente del país ("vender semilla de variedades no registradas puede estar restringido en tu país"). Informar, no bloquear, no vigilar.
- **La venta prioriza el marco de conservación/compartición** en el discurso y el diseño; el dinero es una opción, no la portada.
### 4.3 Nada de rieles de pago (esto es innegociable)
- **La app NO procesa pagos, NO cobra comisión, NO retiene dinero, NO muestra publicidad.** El pago se acuerda **directamente entre las personas** (efectivo, su propia transferencia, lo que sea), *fuera* de la app.
- Meter pagos dentro convertiría a Tanemaki en operador central: obligaciones KYC/AML, custodia de fondos, y reintroduce justo la centralización que se quiere evitar. Además mataría la sostenibilidad (§7: financiación por subvenciones/donaciones, no por comisiones).
- Meter pagos dentro convertiría a Tane en operador central: obligaciones KYC/AML, custodia de fondos, y reintroduce justo la centralización que se quiere evitar. Además mataría la sostenibilidad (§7: financiación por subvenciones/donaciones, no por comisiones).
- Resultado: es el "efecto Wallapop sin Wallapop" también para la venta — anuncia y conecta; el dinero cambia de manos entre personas.
### 4.4 Representación del precio