docs: public intro narrative and in-app onboarding copy

docs/intro-app.md

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Intro dentro de la app — versión resumida (onboarding / About)
+
+*Copy para las pantallas de bienvenida (primer arranque) y/o la sección "Acerca de". Deriva de [intro.md](intro.md). Recordatorio: en código estas cadenas van SIEMPRE por i18n (slang), nunca hardcodeadas; este doc es la fuente en español.*
+
+## Formato propuesto
+
+4–5 tarjetas deslizables al primer arranque (saltables con "Empezar ya"), reutilizables como secciones del About. Una imagen a sangre + título de una línea + 2–3 líneas de texto.
+
+---
+
+## Tarjeta 1 — La semilla que te trajo hasta aquí
+
+Cada semilla tradicional es una carta escrita por miles de generaciones: alguien guardó la mejor espiga, el tomate más rico, y lo pasó de mano en mano. Somos lo que somos gracias a ese intercambio.
+
+**Imagen:** manos abiertas (mayores, curtidas) con semillas variadas.
+
+## Tarjeta 2 — Tu banco de semillas, en el bolsillo
+
+Apunta qué tienes, de qué año, cuánto y de dónde vino, con el nombre que tú usas. Una foto y un nombre bastan para empezar: veinte segundos por semilla.
+
+**Imagen:** sobres de semillas caseros etiquetados a mano, o tarros en una estantería.
+
+## Tarjeta 3 — Tuyo y solo tuyo
+
+Sin cuenta, sin internet, sin rastreadores. Tus datos viven cifrados en tu dispositivo y solo se comparte lo que tú decidas. Si esta app desapareciera mañana, la tuya seguiría funcionando.
+
+**Imagen:** un cajón/caja de madera de semillas cerrándose, o un candado artesanal sobre madera.
+
+## Tarjeta 4 — Compartir, como siempre se hizo
+
+Ofrece lo que te sobra —regalo, trueque o venta— y que alguien cerca lo encuentre. La app solo presenta (distancia aproximada, nunca tu dirección): el trato lo cerráis en persona, sin intermediarios ni comisiones.
+
+**Imagen:** dos manos intercambiando un sobre de semillas en una feria/mercado.
+
+## Tarjeta 5 — Sembrar es multiplicar
+
+Con el Plantare, quien recibe promete devolver semilla cuando pueda. Y como para devolverla hay que cultivarla, cada préstamo multiplica el común. Lo contrario de la semilla que no se reproduce.
+
+**Imagen:** plántula emergiendo de la tierra, o un surco recién sembrado.
+
+---
+
+## Texto para "Acerca de" (una sola pantalla)
+
+> **Tanemaki** (種まき, "sembrar" en japonés) es una app libre para cuidar y compartir semillas tradicionales.
+>
+> Las semillas son un bien común: llevan miles de años pasando de mano en mano, mejorando en cada vuelta. Tanemaki te ayuda a seguir esa cadena: tu inventario vive cifrado en tu dispositivo —sin cuenta, sin internet, sin rastreadores— y compartes solo lo que eliges, con quien está cerca, sin intermediarios.
+>
+> Heredera del Plantare (2009) y de las tradiciones de ayuda mutua que le dan nombre. Software libre (AGPL-3.0), sin publicidad, sin comisiones, sin venta de datos.
+>
+> *Las semillas del conocimiento libre ya están plantadas.*
+
+---
+
+## Imágenes: dónde conseguirlas libres
+
+Requisito: licencia compatible con AGPL y redistribución (CC0 / dominio público / CC-BY con atribución en el About). Evitar la licencia Unsplash/Pexels (restricción de redistribución "as-is"; no es libre según Debian/FSF).
+
+- **Wikimedia Commons** — buscar `seed saving`, `seed exchange`, `seed packets`, `Svalbard`, `hands seeds`. Filtrar por CC0/CC-BY.
+- **Openverse** (openverse.org) — agregador con filtro por licencia; cubre Flickr CC0/CC-BY.
+- **USDA Pollinator/ARS image gallery** y **Rawpixel public domain** — fotografía agrícola en dominio público.
+- Alternativa recomendada a futuro: **ilustraciones propias** (estilo cálido, línea sencilla) — coherencia visual, cero problemas de licencia, y pesan menos que fotos (importa: la app debe ser ligera). Encaja con el icono/splash existentes.
+
+Anotar cada imagen elegida (autor, licencia, URL) en `apps/app_seeds/assets/CREDITS.md` y mostrarla en el About.

docs/intro.md

@@ -0,0 +1,68 @@
+# Tanemaki — Una introducción para humanos
+
+*Texto de presentación (web, ferias, folleto). Deriva de [VISION.md](../VISION.md); esta versión es más narrativa y para todos los públicos.*
+
+---
+
+## Empieza en una mano
+
+Coge una semilla. Cualquiera: un garbanzo, una pepita de tomate, un grano de trigo. Lo que tienes en la mano no es un producto. Es una carta escrita por miles de generaciones: la campesina que apartó las mejores espigas antes de comer, el abuelo que guardó el tomate más sabroso para el año siguiente, la vecina que cruzó la sierra con un puñado de habas en el bolsillo. Cada variedad tradicional es memoria viva: memoria de un lugar, de un clima, de un gusto, de una gente.
+
+No hay agricultura sin intercambio. Somos lo que somos —lo que comemos, lo que cultivamos, lo que sabemos— gracias a que durante diez mil años las semillas pasaron de mano en mano, mejorando en cada vuelta. Nadie las inventó: las cuidamos entre todos. Por eso decimos que las semillas tradicionales son un **bien común de la humanidad**.
+
+## Lo que está pasando
+
+Ese común está en peligro. Hoy un puñado de empresas controla buena parte de las semillas del mundo. Muchas son híbridas o están diseñadas para no reproducirse bien, de modo que hay que volver a comprarlas cada temporada: la semilla, que era el símbolo mismo de la abundancia —siembras una, cosechas cientos—, convertida en cuota anual. Mientras tanto, las variedades de toda la vida se pierden a un ritmo acelerado, y con ellas el saber de cultivarlas.
+
+Y hay algo más extraño todavía: compartir semillas, la práctica más antigua y natural de la agricultura, se ha vuelto en algunos sitios sospechoso. En Francia multaron a la asociación Kokopelli por distribuir variedades no inscritas en el catálogo oficial. La ley tiende a proteger lo registrado y lo privativo, y a arrinconar lo que siempre fue de todos.
+
+No hace falta gritar consignas para ver el problema: cuando guardar e intercambiar semilla necesita valentía, algo se ha torcido. Tanemaki nace para destorcerlo un poco.
+
+## Qué es Tanemaki
+
+**Tanemaki** (種まき, "sembrar" en japonés; para las amigas, **Tane**) es una app libre y gratuita para **cuidar y compartir semillas tradicionales**. Hace dos cosas, y las hace fáciles:
+
+**Gestionar.** Tu banco de semillas en el bolsillo: qué tienes, de qué año, cuánto, de dónde vino. Con el nombre que tú usas —no hace falta saber latín—. Añades una semilla con una foto y un nombre en veinte segundos; la profundidad (procedencia, germinación, notas, nombre científico) está ahí solo si la quieres. Sirve igual para quien guarda cuatro sobres en un cajón que para un banco comunitario con cientos de variedades.
+
+**Compartir.** Decir qué ofreces —para regalar, intercambiar o vender, tú decides— y que alguien cerca lo encuentre y te contacte. La app presenta; el trato lo cierran las personas. Sin empresa en medio que controle, censure o se lleve comisión.
+
+### ¿Y cómo es un intercambio, paso a paso?
+
+1. **Eliges qué ofrecer.** De tu inventario, marcas un lote como disponible: para regalar, para intercambiar o para vender. Lo demás sigue siendo privado.
+2. **Alguien cerca lo ve.** Tu oferta aparece a quien esté por la zona, con distancia aproximada ("a 12 km"), nunca tu dirección.
+3. **Habláis.** Esa persona te escribe por la mensajería cifrada de la app: qué le interesa, qué ofrece a cambio, dónde quedar. Sin dar el teléfono ni el correo.
+4. **Os encontráis.** En una feria de intercambio, en el mercado, en el huerto. Las semillas cambian de mano en persona, como siempre se hizo. Si hay dinero de por medio, va entre vosotros, fuera de la app.
+5. **Queda memoria.** El intercambio se apunta en el historial de ambos: de dónde vino esa semilla, a dónde fue. Así cada sobre lleva consigo su procedencia, y la variedad no pierde su historia.
+6. **Opcional: el Plantare.** Quien recibe puede prometer devolver semilla más adelante (ver abajo). Sin papeleo: un gesto registrado entre dos personas.
+
+## Tu privacidad, en serio
+
+Tanemaki está construida al revés de casi todas las apps:
+
+- **Funciona sin internet y sin cuenta.** No te pedimos correo, ni teléfono, ni nombre. Abres la app y siembras.
+- **Tus datos viven en tu dispositivo**, cifrados. No hay servidor central que los guarde, los analice o los venda. No hay publicidad ni rastreadores.
+- **Solo se comparte lo que tú eliges.** Cada semilla es privada por defecto; publicar una oferta es un acto tuyo, deliberado.
+- **Nadie sabe dónde vives.** Si ofreces algo, los demás ven "a tantos kilómetros", nunca tu dirección. Tu identidad es un seudónimo que te pertenece a ti, no a una plataforma.
+- **Si mañana desaparecemos, tu app sigue funcionando.** No hay interruptor central que apagar. Eso es ser *local-first* y descentralizada: la utilidad no caduca.
+
+Y todo el código es **software libre** (AGPL): cualquiera puede leerlo, mejorarlo y continuarlo. La confianza no se pide; se puede comprobar.
+
+## El Plantare: prestar semilla hace crecer el común
+
+Cuando das semillas con Tanemaki, puedes acompañarlas de un **Plantare**: una promesa —heredera de un pagaré de papel real que circuló en 2009— de devolver, cuando puedas, una cantidad parecida de semilla libre. No es una deuda con intereses; es un compromiso de mantener la semilla viva y en movimiento. Y aquí está la magia: para devolver semilla hay que cultivarla, y al cultivarla se multiplica. **Cada préstamo agranda el común en vez de agotarlo.** Es exactamente lo contrario de la semilla diseñada para no reproducirse.
+
+## Una herencia
+
+El nombre es un homenaje a las tradiciones japonesas de ayuda mutua en torno al arroz: el *yui*, el trabajo comunitario compartido, y el *tanomoshi*, los fondos vecinales de reciprocidad. Tanemaki continúa el camino del Plantare (BAH-Semillero, 2009) y de la cultura libre. No inventamos nada: le ponemos bolsillo a algo muy viejo.
+
+## Para quién
+
+Para todo el mundo, de los 10 a los 80 años. Para la persona mayor que guarda la semilla de toda la vida y apenas usa el móvil, y para quien coordina un banco comunitario y necesita potencia. Para hortelanas y hortelanos, redes de semillas, colectivos agroecológicos, ferias de intercambio, escuelas.
+
+Tanemaki no tiene modelo de negocio, y es a propósito: sin cuotas, sin comisiones, sin venta de datos. Se sostiene con trabajo voluntario, comunidad y financiación de bien común.
+
+## Siembra
+
+Una semilla guardada en un cajón es un recuerdo. Una semilla compartida es un futuro. Tanemaki existe para lo segundo: para que guardar sea fácil, compartir sea seguro, y la memoria de diez mil años siga pasando de mano en mano.
+
+*Las semillas del conocimiento libre ya están plantadas.*