comunes/tane
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 7 Packages Wiki Activity Actions

refactor(branding): rename app Tanemaki → Tane

Browse source 
Public name is now Tane (種, "seed"); Tanemaki (種まき, "to scatter seeds")
is kept only as etymology in the About screen and onboarding.

App not yet distributed, so format tokens rename cleanly with no migration:
backup extension .tanemaki→.tane, QR scheme tanemaki://→tane://, file
prefixes tane-*. Website link and species-catalog User-Agent →
tane.comunes.org. Android label capitalised to "Tane".

Identity/crypto constants already use org.comunes.tane (derivation, HKDF
backup, sync namespace, TANE1 recovery tag) — left untouched, so keys,
backups and sync are unaffected. Tests updated; analyze + full suite green.
This commit is contained in:
vjrj 2026-07-12 13:04:16 +02:00
parent 2c113cc17d
commit a534c14983
34 changed files with 180 additions and 180 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
apps/app_seeds/lib/i18n/ast.i18n.json
View file

@ -40,10 +40,10 @@
"nothing": "Nada anotao pa {month}."
},
"app": {
"title": "Tanemaki"
"title": "Tane"
},
"bootstrap": {
"failed": "Tanemaki nun pudo aniciar",
"failed": "Tane nun pudo aniciar",
"retry": "Reintentar"
},
"common": {
@ -90,7 +90,7 @@
"langAst": "Asturianu",
"about": "Tocante a",
"aboutText": "Inventariu llocal y cifráu pa simiente tradicional. AGPL-3.0.",
"aboutOpen": "Tocante a Tanemaki"
"aboutOpen": "Tocante a Tane"
},
"backup": {
"title": "Copia de seguranza",
@ -114,24 +114,24 @@
"cancelled": "Encaboxáu",
"importDone": "Importáu: {added} nueves, {updated} anovaes",
"importCsvDone": "Amestaes {count} entraes",
"importFailed": "Esti ficheru nun se pudo lleer como una copia de Tanemaki",
"importFailed": "Esti ficheru nun se pudo lleer como una copia de Tane",
"failed": "Daqué salió mal",
"recoveryTitle": "El to códigu de recuperación",
"recoverySubtitle": "Imprémelu y guárdalu bien: abre les tos copies n'otru preséu",
"recoveryIntro": "Esti códigu abre les tos copies guardaes y recupera'l to bancu en cualquier preséu. Guarda dos copies en papel en sitios seguros, como la to meyor simiente. Quien lu tenga pue lleer les tos copies, asina que nun lu compartas con naide.",
"recoveryCopy": "Copiar",
"recoverySave": "Guardar la fueya",
"recoverySheetTitle": "Tanemaki — la to fueya de recuperación",
"recoverySheetTitle": "Tane — la to fueya de recuperación",
"recoveryPromptTitle": "Escribi'l to códigu de recuperación",
"recoveryPromptBody": "Esta copia guardóse con otru códigu. Escribi'l códigu de la to fueya de recuperación p'abrilla.",
"recoveryWrongCode": "Esi códigu nun abre esta copia"
},
"about": {
"title": "Tocante a",
"kanji": "種まき",
"kanji": "種",
"tagline": "Una app local-first y descentralizada pa remanar y compartir simiente y plantones tradicionales.",
"intro": "Tanemaki (種まき, «semar / esparder simiente» en xaponés; nome curtiu Tane, 種 «grana») ayuda a persones y coleutivos a llevar un inventariu amable del so bancu de simiente, decidir qué ufierten y compartilo llocalmente — ensin un intermediariu central que pueda controlalo, censuralo o ser multáu por ello. L'oxetivu ye a la vez práuticu y políticu: sofitar les variedaes tradicionales de simiente y plantar cara al monopoliu simienteru.",
"heritage": "El nome honra les vieyes tradiciones xaponeses d'ayuda mutua alredor del arroz — yui (trabayu comunitariu compartíu) y tanomoshi (fondos de reciprocidá) — qu'inspiraron el papel Plantare, la «moneda comunitaria pal intercambiu de simiente» (BAH-Semilleru, 2009, CC-BY-SA). Tanemaki ye'l Plantare dixital.",
"intro": "Tane (種, «grana» en xaponés) ayuda a persones y coleutivos a llevar un inventariu amable del so bancu de simiente, decidir qué ufierten y compartilo llocalmente — ensin un intermediariu central que pueda controlalo, censuralo o ser multáu por ello. El so nome vien de tanemaki (種まき), «semar / esparder simiente». L'oxetivu ye a la vez práuticu y políticu: sofitar les variedaes tradicionales de simiente y plantar cara al monopoliu simienteru.",
"heritage": "El nome honra les vieyes tradiciones xaponeses d'ayuda mutua alredor del arroz — yui (trabayu comunitariu compartíu) y tanomoshi (fondos de reciprocidá) — qu'inspiraron el papel Plantare, la «moneda comunitaria pal intercambiu de simiente» (BAH-Semilleru, 2009, CC-BY-SA). Tane ye'l Plantare dixital.",
"version": "Versión",
"license": "Llicencia",
"licenseValue": "AGPL-3.0",
@ -144,7 +144,7 @@
"skip": "Saltar",
"next": "Siguiente",
"start": "Entamar",
"menuEntry": "Cómo furrula Tanemaki",
"menuEntry": "Cómo furrula Tane",
"slides": {
"welcome": {
"title": "La grana que te traxo hasta equí",