tane/apps/app_seeds/lib/i18n/en.i18n.json
vjrj 5d4053157f feat(inventory): month/year harvest date picker (schema v3)
Replace the free-text harvest year with a themed month/year picker:
a tappable field opens a green-styled dialog with month and year grids
(navigable, paginated years), month optional. Lots now read e.g.
"September 2021" or just "Year 2021".

- schema v3: add nullable Lot.harvest_month (1..12) + migration + tests
- repo/cubit propagate harvestMonth; localized month names (en/es) via slang
2026-07-08 12:09:38 +02:00

103 lines
3 KiB
JSON

{
"app": {
"title": "Tanemaki"
},
"common": {
"save": "Save",
"cancel": "Cancel",
"delete": "Delete",
"edit": "Edit",
"type": "Type"
},
"inventory": {
"title": "Inventory",
"searchHint": "Search seeds",
"empty": "No seeds yet. Tap + to add your first.",
"uncategorized": "Uncategorized"
},
"quickAdd": {
"title": "Add a seed",
"labelField": "Name",
"labelRequired": "Give it a name",
"addPhoto": "Add photo",
"quantity": "How much?",
"more": "Add more…",
"save": "Save",
"cancel": "Cancel"
},
"detail": {
"notFound": "This seed is no longer here.",
"lots": "Lots",
"noLots": "No lots yet.",
"names": "Also known as",
"addName": "Add name",
"notes": "Notes",
"addLot": "Add lot",
"editLot": "Edit lot",
"deleteConfirm": "Delete this seed?",
"year": "Year {year}",
"noYear": "Year unknown"
},
"germination": {
"title": "Germination",
"add": "Add test",
"sampleSize": "Sample size",
"germinated": "Germinated",
"none": "No germination tests yet.",
"result": "{percent}%"
},
"editVariety": {
"title": "Edit seed",
"name": "Name",
"category": "Category",
"notes": "Notes",
"species": "Species (from catalog)",
"speciesHint": "Search a species…"
},
"addLot": {
"title": "Add lot",
"year": "Harvest date",
"quantity": "How much?",
"amount": "Amount"
},
"harvest": {
"pickTitle": "Select month / year",
"anyMonth": "Any month",
"noDate": "Set harvest date",
"monthNames": [
"January", "February", "March", "April", "May", "June",
"July", "August", "September", "October", "November", "December"
]
},
"lotType": {
"seed": "Seeds",
"plant": "Plants"
},
"unit": {
"aFew": "a few",
"some": "some",
"plenty": "plenty",
"pinch": "a pinch",
"handful": { "singular": "handful", "plural": "handfuls" },
"teaspoon": { "singular": "teaspoon", "plural": "teaspoons" },
"spoon": { "singular": "spoon", "plural": "spoons" },
"cup": { "singular": "cup", "plural": "cups" },
"jar": { "singular": "jar", "plural": "jars" },
"sack": { "singular": "sack", "plural": "sacks" },
"packet": { "singular": "packet", "plural": "packets" },
"cob": { "singular": "cob", "plural": "cobs" },
"pod": { "singular": "pod", "plural": "pods" },
"ear": { "singular": "ear", "plural": "ears" },
"head": { "singular": "head", "plural": "heads" },
"fruit": { "singular": "fruit", "plural": "fruits" },
"bulb": { "singular": "bulb", "plural": "bulbs" },
"tuber": { "singular": "tuber", "plural": "tubers" },
"seedHead": { "singular": "seed head", "plural": "seed heads" },
"bunch": { "singular": "bunch", "plural": "bunches" },
"plant": { "singular": "plant", "plural": "plants" },
"pot": { "singular": "pot", "plural": "pots" },
"tray": { "singular": "tray", "plural": "trays" },
"grams": { "singular": "gram", "plural": "grams" },
"count": { "singular": "seed", "plural": "seeds" }
}
}