diff --git a/lib/generated/i18n.dart b/lib/generated/i18n.dart index fb246ec..804f286 100644 --- a/lib/generated/i18n.dart +++ b/lib/generated/i18n.dart @@ -39,7 +39,7 @@ class S implements WidgetsLocalizations { String get anHour => "an hour"; String get appName => "All Against The Fire!"; String get areYouSureTitle => "Are you sure?"; - String get callEmergencyServicesDescription => "You can call 112 if you have not already done so to notify the emergency services."; + String get callEmergencyServicesDescription => "You should call 112 if you have not already done so to notify the emergency services."; String get callEmergencyServicesTitle => "Call 112"; String get chooseAPlace => "Choose a place"; String get chooseAWatchRadio => "Choose a watch radio"; @@ -109,7 +109,7 @@ class es extends S { @override String get notifyAFire => "Notificar un fuego"; @override - String get callEmergencyServicesDescription => "Puedes llamar al 112 si no lo has hecho ya para avisar a los servicios de emergencia."; + String get callEmergencyServicesDescription => "Deberías llamar al 112 si no lo has hecho ya para avisar a los servicios de emergencia."; @override String get errorFirePlaceDialog => "No hemos podido obtener la ubicación del fuego"; @override diff --git a/res/values/strings_en.arb b/res/values/strings_en.arb index ad04576..1f2807f 100644 --- a/res/values/strings_en.arb +++ b/res/values/strings_en.arb @@ -49,7 +49,7 @@ "privacyPolicy": "Privacy Policy", "errorFirePlaceDialog": "We couldn't get the location of the fire", "callEmergencyServicesTitle": "Call 112", - "callEmergencyServicesDescription": "You can call 112 if you have not already done so to notify the emergency services.", + "callEmergencyServicesDescription": "You should call 112 if you have not already done so to notify the emergency services.", "tweetAboutAFireTitle": "Tweet about", "tweetAboutAFireDescription": "Additionally if you use twitter you can share additional information with the emergency services, for example, attaching photos to the tweet if you have good visibility of the fire, when you took the photos, exact location, etc. Use #hashtags type #IFMinicipalTerminal for example #IFJumilla (Forest Fire in Jumilla).", "supportPageDescription": "You can support this initiative, spreading the word, helping us to develop our software, translating this app to your language, etc.", diff --git a/res/values/strings_es.arb b/res/values/strings_es.arb index 6dcc371..9828c38 100644 --- a/res/values/strings_es.arb +++ b/res/values/strings_es.arb @@ -49,7 +49,7 @@ "privacyPolicy": "Política de Privacidad", "errorFirePlaceDialog": "No hemos podido obtener la ubicación del fuego", "callEmergencyServicesTitle": "Llama al 112", - "callEmergencyServicesDescription": "Puedes llamar al 112 si no lo has hecho ya para avisar a los servicios de emergencia.", + "callEmergencyServicesDescription": "Deberías llamar al 112 si no lo has hecho ya para avisar a los servicios de emergencia.", "tweetAboutAFireTitle": "Twittea", "tweetAboutAFireDescription": "Adicionalmente si usas twitter puedes compartir información adicional con los servicios de emergencia, por ejemplo, adjuntando fotos al tweet si tienes buena visibilidad del fuego, cuando tomaste las fotos, ubicación exacta, etc. Usa #hashtags tipo #IFTerminoMunicipal por ejemplo #IFJumilla (Incendio Forestal en Jumilla).", "supportPageDescription": "Puedes apoyar esta iniciativa, dando difusión, ayudándonos a desarrollar nuestro software, traduciendo esta aplicación a tu idioma, etc.",