{
  "AppName": "Tod@s contra el Fuego",
  "AppNameFull": "¡Tod@s contra el Fuego!",
  "AppDescrip": "Colaboración masiva contra los incendios",
  "AppDescripLong": "Usamos diferentes fuentes de datos para notificarte de fuegos activos en tus zonas de interés",
  "OrgName": "Comunes",
  "OrgNameFull": "Asociación Comunes",
  "Privacidad": "Privacidad",
  "Términos": "Términos",
  "Términos de Servicio": "Términos de Servicio",
  "Inicio": "Inicio",
  "Licencia": "Licencia",
  "Cerrar sesión": "Cerrar sesión",
  "Registrarse": "Registrarse",
  "Regístrate": "Regístrate",
  "Iniciar sesión": "Iniciar sesión",
  "o regístrate con un correo":
  "o regístrate con un correo",
  "o con un correo":
  "o con un correo",
  "Nombre":
  "Nombre",
  "Apellidos":
  "Apellidos",
  "Correo electrónico":
  "Correo electrónico",
  "Contraseña":
  "Contraseña",
  "¿Ya tienes un cuenta?":
  "¿Ya tienes un cuenta?",
  "Usa al menos seis caracteres.":
  "Usa al menos seis caracteres.",
  "Iniciar sesión con Google":
  "Iniciar sesión con Google",
  "¿Olvidaste tu contraseña?":
  "¿Olvidaste tu contraseña?",
  "¿No tienes una cuenta?":
  "¿No tienes una cuenta?",
  "Introduce tu correo abajo para recibir un enlace para resetear tu contraseña.":
  "Introduce tu correo abajo para recibir un enlace para resetear tu contraseña.",
  "Recupera tu contraseña":
  "Recupera tu contraseña",
  "¿Recuerdas tu contraseña?":
  "¿Recuerdas tu contraseña?",
  "Necesitamos un correo aquí.":
  "Necesitamos un correo aquí.",
  "¿Es este correo correcto?":
  "¿Es este correo correcto?",
  "Necesitamos una contraseña aquí.":
  "Necesitamos una contraseña aquí.",
  "Bienvenid@ de nuevo":
  "Bienvenid@ de nuevo",
  "Guardar perfíl":
  "Guardar perfíl",
  "Contraseña actual":
  "Contraseña actual",
  "Nueva contraseña":
  "Nueva contraseña",
  "Editar perfíl":
  "Editar perfíl",
  "Editar perfíl en":
  "Editar perfíl en",
  "¡Perfíl actualizado!":
  "¡Perfíl actualizado!",
  "¿Cuál es tu nombre?":
  "¿Cuál es tu nombre?",
  "¿Cuál es tu apellido?":
  "¿Cuál es tu apellido?",
  "Necesito tu contraseña si la quieres cambiar.":
  "Necesito tu contraseña si la quieres cambiar.",
  "Necesito tu nueva contraseña si la quieres cambiar.":
  "Necesito tu nueva contraseña si la quieres cambiar.",
  "¿Es correcto este correo?":
  "¿Es correcto este correo?",
  "verifyEmail":
  "¡Ey! ¿Nos puedes verificar tu correo electrónico ({{email}})?",
  "Reenviar email de verificación":
  "Reenviar email de verificación",
  "checkVerificationEmail":
  "¡Comprueba en tu correo {{email}} el enlace de verificación!",
  "checkResetEmail":
  "¡Comprueba en tu correo {{email}} el enlace de reseteo!",
  "¡Listo, gracias!":
  "¡Listo, gracias!",
  "Por favor, inténtalo otra vez.":
  "Por favor, inténtalo otra vez.",
  "Verificando...":
  "Verificando...",
  "Introduce una nueva contraseña, por favor.":
  "Introduce una nueva contraseña, por favor.",
  "Repite tu nueva contraseña, por favor.":
  "Repite tu nueva contraseña, por favor.",
  "Mmmm, tus contraseñas no coinciden. Inténtalo otra vez":
  "Mmmm, tus contraseñas no coinciden. Inténtalo otra vez",
  "Para resetear tu contraseña, introduce una nueva debajo. Iniciarás la sesión con la nueva contraseña.":
  "Para resetear tu contraseña, introduce una nueva abajo. Iniciarás la sesión con la nueva contraseña.",
  "Resetea tu contraseña":
  "Resetea tu contraseña",
  "Nueva contraseña":
  "Nueva contraseña",
  "Repite la nueva contraseña":
  "Repite la nueva contraseña",
  "Resetea la contraseña y entra":
  "Resetea la contraseña y entra",
  "Uso de Cookies":
  "Uso de Cookies",
  "Utilizamos cookies para asegurar un mejor uso de nuestra web. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso":
  "Utilizamos cookies para asegurar un mejor uso de nuestra web. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso",
  "Participa":
  "Participa",
  "activeFires":
  "Fuegos activos",
  "Fuegos activos":
  "Fuegos activos",
  "noActiveFireInMapCount":
  "No hay fuegos activos en esta zona del mapa. Hay un total de <1><0>{{countTotal}}</0></1> fuegos activos detectados en todo el mundo.",
  "activeFireInMapCount":
  "En rojo, <1><0>{{count,number}}</0></1> fuegos activos en el mapa. Hay un total de <3><0>{{countTotal,number}}</0></3> fuegos activos detectados en todo el mundo por la NASA.",
  "activeNeigFireInMapCount":
  "En naranja, los fuegos notificados por nuestros usuarios/as recientemente.",
  "Centrar en tu ubicación":
  "Centrar en tu ubicación",
  "Resaltar en verde el área vigilada por nuestros usuarios/as":
  "Resaltar en verde el área vigilada por nuestros usuarios/as",
  "Resaltar los fuegos con un marcador":
  "Resaltar los fuegos con un marcador",
  "mapPrivacy":
  "<0>Para preservar la privacidad de nuestros usuarios/as, los datos reflejados están aleatoriamente alterados y son solo orientativos.</0>",
  "Nuevas notificaciones de {{app}}":
  "Nuevas notificaciones de {{app}}",
  "Imágenes capturadas por los satélites de la NASA muestran el humo de grandes incendios que se extienden sobre el Océano Pacífico. La actividad del fuego está delineada en rojo.":
  "Imágenes capturadas por los satélites de la NASA muestran el humo de grandes incendios que se extienden sobre el Océano Pacífico. La actividad del fuego está delineada en rojo.",
  "Todavía sin subscriptiones":
  "Todavía sin subscriptiones",
  "Suscripción añadida":
  "Suscripción añadida",
  "Suscripción actualizada":
  "Suscripción actualizada",
  "Mis zonas": "Mis zonas",
  "Nueva zona": "Nueva zona",
  "Subscribirme a fuegos en este radio": "Subscribirme a fuegos en este radio",
  "Créditos": "Créditos",
  "Escribe aquí un lugar": "Escribe aquí un lugar",
  "Indícanos la posición de la zona a vigilar (por ej. tu pueblo, una calle, etc):": "Indícanos la posición de la zona a vigilar (por ej. tu pueblo, una calle, etc):",
  "También puedes seleccionar la zona en el mapa arrastrando el puntero naranja.": "También puedes seleccionar la zona en el mapa arrastrando el puntero naranja.",
  "¿A que distancia a la redonda quieres recibir notificaciones?": "¿A que distancia a la redonda quieres recibir notificaciones?",
  "Pulsa para activar": "Pulsa para activar",
  "Arrastrar para seleccionar otro punto": "Arrastrar para seleccionar otro punto",
  "Mapa gris de OpenStreetMap": "Mapa gris de OpenStreetMap",
  "Mapa color de OpenStreetMap": "Mapa color de OpenStreetMap",
  "Mapa de carreteras de Google": "Mapa de carreteras de Google",
  "Mapa de terreno de Google": "Mapa de terreno de Google",
  "Mapa de satélite de Google": "Mapa de satélite de Google",
  "Zona añadida": "Zona añadida",
  "Añadir zona": "Añadir zona",
  "Editar": "Editar",
  "Suscripciones a alertas de fuegos en zonas de mi interés": "Suscripciones a alertas de fuegos en zonas de mi interés",
  "En verde, áreas de las que recibirás alertas de fuegos": "En verde, áreas de las que recibirás alertas de fuegos",
  "Terminar": "Terminar",
  "Pulsa para borrar": "Pulsa para borrar",
  "Pulsa aquí para borrar la zona": "Pulsa aquí para borrar la zona",
  "Los fuegos activos se actualizan en tiempo real.": "Los fuegos activos se actualizan en tiempo real.",
  "Somos muchos ojos": "Somos muchos ojos",
  "Usa nuestro bot de Telegram para estar al tanto de los fuegos en tus área": "Usa nuestro bot de Telegram para estar al tanto de los fuegos en tus área",
  "Otros dispositivos": "Otros dispositivos",
  "support-us-home": "Estamos desarrollando nuestras herramientas para otros dispositivos. Puedes <1>contribuir a hacerlo posible.</1>",
  "Software Libre": "Software Libre",
  "Suscríbete a alertas de fuegos": "Suscríbete a alertas de fuegos",
  "Gracias por Participar": "Gracias por Participar",
  "También puedes seguirnos en la web": "También puedes seguirnos en la web",
  "Participar": "Participar",
  "Dejarás de recibir notificaciones de fuegos en esa área ¿Estás seguro/a? ": "Dejarás de recibir notificaciones de fuegos en esa área ¿Estás seguro/a? ",
  "Sí": "Sí",
  "No": "No",
  "Sobre los datos y imágenes usados": "Sobre los datos y imágenes usados",
  "dev-with-us-home": "Todo nuestro trabajo es <1>sofware libre</1>. <3>Traductoræs</3> y <5>desarrolladoræs siempre bienvenid@s</5>.",
  "Términos de Servicio": "Términos de Servicio",
  "Política de Privacidad": "Política de Privacidad",
  "No estás suscrito a fuegos en ninguna zona": "No estás suscrito a fuegos en ninguna zona",
  "Iniciar sesión con Telegram":
  "Iniciar sesión con Telegram",
  "Idioma":
  "Idioma",
  "fireDetected":
  "fuego detectado {{when}}",
  "fireDetectedAt":
  "fuego detectado el {{when}}",
  "Comentarios": "Comentarios",
  "Guardar": "Guardar",
  "Responder": "Responder",
  "Editar": "Editar",
  "Borrar": "Borrar",
  "Añadir un comentario": "Añadir un comentario",
  "Añadir una respuesta": "Añadir una respuesta",
  "Añadir comentario": "Añadir comentario",
  "Necesitas iniciar sesión para" :"Necesitas iniciar sesión para",
  "añadir comentarios": "añadir comentarios",
  "puntuar comentarios": "puntuar comentarios",
  "responder": "responder",
  "Más comentarios": "Más comentarios",
  "Elige un lugar": "Elige un lugar",
  "Elige un radio de vigilancia": "Elige un radio de vigilancia",
  "Recibe alertas de fuegos en esa zona": "Recibe alertas de fuegos en esa zona",
  "Alerta cuando hay un fuego": "Alerta cuando hay un fuego",
  "Anterior": "Anterior",
  "Siguiente": "Siguiente",
  "Siempre alerta a los fuegos en nuestro vecindario": "Siempre alerta a los fuegos en nuestro vecindario",
  "Información adicional sobre fuego detectado en {{where}} el {{when}}": "Información adicional sobre fuego detectado en {{where}} el {{when}}",
  "Información adicional sobre fuego detectado el {{when}}": "Información adicional sobre fuego detectado el {{when}}",

  "Coordenadas:": "Coordenadas:",
  "Fuego detectado por satélites de la NASA <1></1>": "Fuego detectado por satélites de la NASA <1></1>",
  "Puedes añadir un comentario si tienes información adicional sobre este fuego.": "Puedes añadir un comentario si tienes información adicional sobre este fuego.",
  "Por ejemplo:": "Por ejemplo:",
  "si conoces esta zona y cómo acceder al fuego (esto puede de ser de ayuda para apagarlo si sigue activo o para investigarlo en un futuro)": "si conoces esta zona y cómo acceder al fuego (esto puede de ser de ayuda para apagarlo si sigue activo o para investigarlo en un futuro)",
  "si conoces el motivo por el que comenzó el fuego": "si conoces el motivo por el que comenzó el fuego",
  "si quieres denunciar algún tipo de ilegalidad, incluso anónimamente": "si quieres denunciar algún tipo de ilegalidad, incluso anónimamente",
  "o cualquier otra información": "o cualquier otra información",
  "Haga zoom en una zona de su interés si quiere que los fuegos se actualicen en tiempo real.": "Haga zoom en una zona de su interés si quiere que los fuegos se actualicen en tiempo real.",
  "Notificaciones": "Notificaciones",
  "Recibe nuestras notificaciones de fuegos por correo o en tu navegador": "Recibe nuestras notificaciones de fuegos por correo o en tu navegador",
  "Fuego notificado por uno de nuestros usuarios/as <1></1>": "Fuego notificado por uno de nuestros usuarios/as <1></1>",
  "No recibirás notificaciones de fuegos en este equipo, solo por correo": "No recibirás notificaciones de fuegos en este equipo, solo por correo",
  "not-found": "Upppps: Esta página no existe",
  "general-error-title": "Upppps: Algo ha ido mal",
  "general-error-description": "Estamos investigando el problema, vuelve a intentarlo en un rato",
  "Más información sobre este fuego": "Más información sobre este fuego",
  "Última actualización, {{when}}": "Última actualización, {{when}}",
  "termsAccept": "Acepto las <1>condiciones de servicio</1> de este sitio",
  "Bienvenid@!": "Bienvenid@!",
  "welcome": "Bienvenid@",
  "Has iniciado sesión con {{service}} usando la dirección de correo {{email}}.": "Has iniciado sesión con {{service}} usando la dirección de correo {{email}}.",
  "Verifica tu dirección de correo":
  "Verifica tu dirección de correo",
  "Zonas vigiladas": "Zonas vigiladas",
  "En verde, las zonas vigiladas por nuestros usuari@s actualmente": "En verde, las zonas vigiladas por nuestros usuari@s actualmente",
  "Datos actualizados <1></1>.": "Datos actualizados <1></1>.",
  "Tomamos nota, ¡gracias por colaborar!":
  "Tomamos nota, ¡gracias por colaborar!",
  "Indícanos de que tipo de fuego se trata y ayúdanos así a mejorar nuestras notificaciones:": "Indícanos de que tipo de fuego se trata y ayúdanos así a mejorar nuestras notificaciones:",
  "¿No es un fuego forestal?": "¿No es un fuego forestal?",
  "Regístrate o inicia sesión para aportar información sobre este fuego":
  "Regístrate o inicia sesión para aportar información sobre este fuego",
  "Fuego no encontrado":
  "Fuego no encontrado",
  "Es una industria":
  "Es una industria",
  "Es una quema controlada":
  "Es una quema controlada",
  "Parece una falsa alarma":
  "Parece una falsa alarma",
  "Inicio":
  "Inicio",
  "Fuegos activos en el mundo actualizados en tiempo real":
  "Fuegos activos en el mundo actualizados en tiempo real",
  "Información adicional sobre fuego":
  "Información adicional sobre fuego",
  "CO2emisions":
  "¿Sabías que los fuegos <1>producen tanto CO² como los coches</1> y <3>aproximadamente ⅕ de todas nuestras emisiones</3>?",
  "Ayúdanos a combatir el cambio climático y a proteger el medioambiente":
  "Ayúdanos a combatir el cambio climático y a proteger el medioambiente",
  "Fuego en La Tuna, Los Ángeles, Estados Unidos, septiembre de 2017":
  "Fuego en La Tuna, Los Ángeles, Estados Unidos, septiembre de 2017",
  "Polución en la ciudad de Almaty, Kazakhstan, enero de 2014":
  "Polución en la ciudad de Almaty, Kazakhstan, enero de 2014",
  "Fuente": "Fuente",
  "NASA": "NASA",
  "nuestros usuarios/as": "nuestros usuarios/as",
  "Pulsa para más información": "Pulsa para más información",
  "Detectado":
  "Detectado",
  "Zonas vigiladas por nuestros usuari@s actualmente":
  "Zonas vigiladas por nuestros usuari@s actualmente",
  "Iniciar sesión con Facebook":
  "Iniciar sesión con Facebook",
  "Elige un tipo":
  "Elige un tipo",
  "Puedes participar en las traducciones":
  "Puedes participar en las traducciones",
  "Aceptar": "Aceptar",
  "Por favor, escribe aquí tu feedback...":
  "Por favor, escribe aquí tu feedback...",
  "Feedback":
  "Feedback",
  "Enviar":
  "Enviar",
  "Tu correo":
  "Tu correo",
  "Desconectado del servidor, reconectando en %delay% segundos.":
  "Desconectado del servidor, reconectando en %delay% segundos.",
  "Desconectado del servidor, reconectando...":
  "Desconectado del servidor, reconectando...",
  "Reintentar ahora":
  "Reintentar ahora",
  "Feedback recibido, gracias...":
  "Feedback recibido, gracias...",
  "Parece que este fuego no es un fuego forestal.":
  "Parece que este fuego no es un fuego forestal.",
  "Sobre nosotr@s":
  "Sobre nosotr@s",
  "Nosotr@s":
  "Nosotr@s",
  "Sobre '{{appName}}'":
  "Sobre '{{appName}}'",
  "¿Vecindarios vigilando y combatiendo fuegos? ¿de qué va todo esto?":
  "¿Vecindarios vigilando y combatiendo fuegos? ¿de qué va todo esto?"
}
