meteor3: react-meteor-data 0.2.16 -> 3.0.6 (fixes blank fire-detail pages)

0.2.16 (React-15/16-era withTracker) looped forever on fire-detail pages
under React 18: the withTracker subscription never reached ready() so the
page stayed blank and pegged a CPU core. Publications were already correct
(subscribing standalone from the console readied instantly). 3.0.6 (the
React-18 line for Meteor 3.1) fixes it with zero call-site changes. Also
drops tmeasday:check-npm-versions (the constraint that pinned 0.2.16).

Browser-verified at /fire/archive/<id>: full render (map, NASA/satellite,
FalsePositives widget, Comments box), zero console errors. REST smoke
byte-identical (12/12).

.meteor/packages

@@ -15,7 +15,7 @@ standard-minifier-js@3.0.0    # JS minifier run for production mode
 ecmascript@0.16.10              # Enable ECMAScript2015+ syntax in app code
 shell-server@0.6.1            # Server-side component of the `meteor shell` command
 
-react-meteor-data
+react-meteor-data@3.0.6
 fourseven:scss@5.0.0
 accounts-base@3.0.3
 accounts-password@3.0.3

.meteor/versions

@@ -89,7 +89,7 @@ raix:eventemitter@1.0.0
 random@1.2.2
 rate-limit@1.1.2
 react-fast-refresh@0.2.9
-react-meteor-data@0.2.16
+react-meteor-data@3.0.6
 reactive-var@1.0.13
 reload@1.3.2
 retry@1.1.1
@@ -112,7 +112,6 @@ templating-compiler@2.0.1
 templating-runtime@2.0.2
 templating-tools@2.0.1
 themeteorchef:bert@1.1.0
-tmeasday:check-npm-versions@0.3.2
 tracker@1.3.4
 typescript@5.6.3
 underscore@1.6.4