Added translation using Weblate (Asturian)
This commit is contained in:
vjrj
Weblate
parent
af4a92cd2a
commit
7eaf9c155f
1 changed files with 231 additions and 0 deletions
231
public/locales/ast/ast.json
Normal file
231
public/locales/ast/ast.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,231 @@
|
|||
{
|
||||
"AppName": "Tod@s contra el Fuego",
|
||||
"AppNameFull": "¡Tod@s contra el Fuego!",
|
||||
"OrgName": "Comunes",
|
||||
"OrgNameFull": "Asociación Comunes",
|
||||
"Privacidad": "Privacidad",
|
||||
"Términos": "Términos",
|
||||
"de Servicio": "de Servicio",
|
||||
"Política de": "Política de",
|
||||
"Privacidad": "Privacidad",
|
||||
"Inicio": "Inicio",
|
||||
"Licencia": "Licencia",
|
||||
"Cerrar sesión": "Cerrar sesión",
|
||||
"Registrarse": "Registrarse",
|
||||
"Regístrate": "Regístrate",
|
||||
"Iniciar sesión": "Iniciar sesión",
|
||||
"o regístrate con un correo":
|
||||
"o regístrate con un correo",
|
||||
"o con un correo":
|
||||
"o con un correo",
|
||||
"Nombre":
|
||||
"Nombre",
|
||||
"Apellidos":
|
||||
"Apellidos",
|
||||
"Correo electrónico":
|
||||
"Correo electrónico",
|
||||
"Contraseña":
|
||||
"Contraseña",
|
||||
"¿Ya tienes un cuenta?":
|
||||
"¿Ya tienes un cuenta?",
|
||||
"Usa al menos seis caracteres.":
|
||||
"Usa al menos seis caracteres.",
|
||||
"Iniciar sesión con Google":
|
||||
"Iniciar sesión con Google",
|
||||
"¿Olvidaste tu contraseña?":
|
||||
"¿Olvidaste tu contraseña?",
|
||||
"¿No tienes una cuenta?":
|
||||
"¿No tienes una cuenta?",
|
||||
"Introduce tu correo abajo para recibir un enlace para resetear tu contraseña.":
|
||||
"Introduce tu correo abajo para recibir un enlace para resetear tu contraseña.",
|
||||
"Recupera tu contraseña":
|
||||
"Recupera tu contraseña",
|
||||
"¿Recuerdas tu contraseña?":
|
||||
"¿Recuerdas tu contraseña?",
|
||||
"Necesitamos un correo aquí.":
|
||||
"Necesitamos un correo aquí.",
|
||||
"¿Es este correo correcto?":
|
||||
"¿Es este correo correcto?",
|
||||
"Necesitamos una contraseña aquí.":
|
||||
"Necesitamos una contraseña aquí.",
|
||||
"Bienvenid@ de nuevo":
|
||||
"Bienvenid@ de nuevo",
|
||||
"Guardar perfíl":
|
||||
"Guardar perfíl",
|
||||
"Contraseña actual":
|
||||
"Contraseña actual",
|
||||
"Nueva contraseña":
|
||||
"Nueva contraseña",
|
||||
"Editar perfíl":
|
||||
"Editar perfíl",
|
||||
"Editar perfíl en":
|
||||
"Editar perfíl en",
|
||||
"¡Perfíl actualizado!":
|
||||
"¡Perfíl actualizado!",
|
||||
"¿Cuál es tu nombre?":
|
||||
"¿Cuál es tu nombre?",
|
||||
"¿Cuál es tu apellido?":
|
||||
"¿Cuál es tu apellido?",
|
||||
"Necesito tu contraseña si la quieres cambiar.":
|
||||
"Necesito tu contraseña si la quieres cambiar.",
|
||||
"Necesito tu nueva contraseña si la quieres cambiar.":
|
||||
"Necesito tu nueva contraseña si la quieres cambiar.",
|
||||
"¿Es correcto este correo?":
|
||||
"¿Es correcto este correo?",
|
||||
"verifyEmail":
|
||||
"¡Ey! ¿Nos puedes verificar tu correo electrónico ({{email}})?",
|
||||
"Reenviar email de verificación":
|
||||
"Reenviar email de verificación",
|
||||
"checkVerificationEmail":
|
||||
"¡Comprueba en tu correo {{email}} el enlace de verificación!",
|
||||
"checkResetEmail":
|
||||
"¡Comprueba en tu correo {{email}} el enlace de reseteo!",
|
||||
"¡Listo, gracias!":
|
||||
"¡Listo, gracias!",
|
||||
"Por favor, inténtalo otra vez.":
|
||||
"Por favor, inténtalo otra vez.",
|
||||
"Verificando...":
|
||||
"Verificando...",
|
||||
"Introduce una nueva contraseña, por favor.":
|
||||
"Introduce una nueva contraseña, por favor.",
|
||||
"Repite tu nueva contraseña, por favor.":
|
||||
"Repite tu nueva contraseña, por favor.",
|
||||
"Mmmm, tus contraseñas no coinciden. Inténtalo otra vez":
|
||||
"Mmmm, tus contraseñas no coinciden. Inténtalo otra vez",
|
||||
"Para resetear tu contraseña, introduce una nueva debajo. Iniciarás la sesión con la nueva contraseña.":
|
||||
"Para resetear tu contraseña, introduce una nueva abajo. Iniciarás la sesión con la nueva contraseña.",
|
||||
"Resetea tu contraseña":
|
||||
"Resetea tu contraseña",
|
||||
"Nueva contraseña":
|
||||
"Nueva contraseña",
|
||||
"Repite la nueva contraseña":
|
||||
"Repite la nueva contraseña",
|
||||
"Resetea la contraseña y entra":
|
||||
"Resetea la contraseña y entra",
|
||||
"Uso de Cookies":
|
||||
"Uso de Cookies",
|
||||
"Utilizamos cookies para asegurar un mejor uso de nuestra web. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso":
|
||||
"Utilizamos cookies para asegurar un mejor uso de nuestra web. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso",
|
||||
"Participa":
|
||||
"Participa",
|
||||
"activeFires":
|
||||
"Fuegos activos",
|
||||
"Fuegos activos":
|
||||
"Fuegos activos",
|
||||
"noActiveFireInMapCount":
|
||||
"No hay fuegos activos en esta zona del mapa. Hay un total de <1><0>{{countTotal}}</0></1> fuegos activos detectados en todo el mundo.",
|
||||
"activeFireInMapCount":
|
||||
"En rojo, <1><0>{{count,number}}</0></1> fuegos activos en el mapa. Hay un total de <3><0>{{countTotal,number}}</0></3> fuegos activos detectados en todo el mundo por la NASA.",
|
||||
"activeNeigFireInMapCount":
|
||||
"En naranja, los fuegos notificados por nuestros usuarios/as recientemente.",
|
||||
"Centrar el mapa en tu ubicación":
|
||||
"Centrar el mapa en tu ubicación",
|
||||
"Resaltar en verde el área vigilada por nuestros usuarios/as":
|
||||
"Resaltar en verde el área vigilada por nuestros usuarios/as",
|
||||
"Resaltar los fuegos con un marcador":
|
||||
"Resaltar los fuegos con un marcador",
|
||||
"mapPrivacy":
|
||||
"<0>Para preservar la privacidad de nuestros usuarios/as, los datos reflejados están aleatoriamente alterados y son solo orientativos.</0>",
|
||||
"Nuevas notificaciones de {{app}}":
|
||||
"Nuevas notificaciones de {{app}}",
|
||||
"Imágenes capturadas por los satélites de la NASA muestran el humo de grandes incendios que se extienden sobre el Océano Pacífico. La actividad del fuego está delineada en rojo.":
|
||||
"Imágenes capturadas por los satélites de la NASA muestran el humo de grandes incendios que se extienden sobre el Océano Pacífico. La actividad del fuego está delineada en rojo.",
|
||||
"Colaboración masiva contra los incendios":
|
||||
"Colaboración masiva contra los incendios",
|
||||
"Todavía sin subscriptiones":
|
||||
"Todavía sin subscriptiones",
|
||||
"Suscripción añadida":
|
||||
"Suscripción añadida",
|
||||
"Suscripción actualizada":
|
||||
"Suscripción actualizada",
|
||||
"Mis zonas": "Mis zonas",
|
||||
"Nueva zona": "Nueva zona",
|
||||
"Subscribirme a fuegos en este rádio": "Subscribirme a fuegos en este rádio",
|
||||
"Créditos": "Créditos",
|
||||
"Escribe aquí un lugar": "Escribe aquí un lugar",
|
||||
"Indícanos la posición de la zona a vigilar (por ej. tu pueblo, una calle, etc):": "Indícanos la posición de la zona a vigilar (por ej. tu pueblo, una calle, etc):",
|
||||
"También puedes seleccionar la zona en el mapa arrastrando el puntero naranja.": "También puedes seleccionar la zona en el mapa arrastrando el puntero naranja.",
|
||||
"¿A que distancia a la redonda quieres recibir notificaciones?": "¿A que distancia a la redonda quieres recibir notificaciones?",
|
||||
"Pulsa para activar": "Pulsa para activar",
|
||||
"Arrastrar para seleccionar otro punto": "Arrastrar para seleccionar otro punto",
|
||||
"Mapa gris de OpenStreetMap": "Mapa gris de OpenStreetMap",
|
||||
"Mapa color de OpenStreetMap": "Mapa color de OpenStreetMap",
|
||||
"Mapa de carreteras de Google": "Mapa de carreteras de Google",
|
||||
"Mapa de terreno de Google": "Mapa de terreno de Google",
|
||||
"Mapa de satélite de Google": "Mapa de satélite de Google",
|
||||
"Zona añadida": "Zona añadida",
|
||||
"Añadir zona": "Añadir zona",
|
||||
"Editar": "Editar",
|
||||
"Suscripciones a alertas de fuegos en zonas de mi interés": "Suscripciones a alertas de fuegos en zonas de mi interés",
|
||||
"En verde, áreas de las que recibirás alertas de fuegos": "En verde, áreas de las que recibirás alertas de fuegos",
|
||||
"Terminar": "Terminar",
|
||||
"Pulsa para borrar": "Pulsa para borrar",
|
||||
"Pulsa aquí para borrar la zona": "Pulsa aquí para borrar la zona",
|
||||
"Los fuegos activos se actualizan en tiempo real.": "Los fuegos activos se actualizan en tiempo real.",
|
||||
"Somos muchos ojos": "Somos muchos ojos",
|
||||
"Usamos diferentes fuentes de datos para notificarte de fuegos activos en tus zonas de interés": "Usamos diferentes fuentes de datos para notificarte de fuegos activos en tus zonas de interés",
|
||||
"Usa nuestro bot de Telegram para estar al tanto de los fuegos en tus área": "Usa nuestro bot de Telegram para estar al tanto de los fuegos en tus área",
|
||||
"Otros dispositivos": "Otros dispositivos",
|
||||
"support-us-home": "Estamos desarrollando nuestras herramientas para otros dispositivos. Puedes <1>contribuir a hacerlo posible.</1>",
|
||||
"Software Libre": "Software Libre",
|
||||
"dev-with-us-home": "Todo nuestro trabajo es sofware libre. <1>Traductoræs y desarrolladoræs siempre bienvenid@s</1>.",
|
||||
"Suscríbete a alertas de fuegos": "Suscríbete a alertas de fuegos",
|
||||
"Gracias por Participar": "Gracias por Participar",
|
||||
"También puedes seguirnos en la web": "También puedes seguirnos en la web",
|
||||
"Participar": "Participar",
|
||||
"Dejarás de recibir notificaciones de fuegos en esa área ¿Estás seguro/a? ": "Dejarás de recibir notificaciones de fuegos en esa área ¿Estás seguro/a? ",
|
||||
"Sí": "Sí",
|
||||
"No": "No",
|
||||
"Sobre los datos y imágenes usados": "Sobre los datos y imágenes usados",
|
||||
"Términos de Servicio": "Términos de Servicio",
|
||||
"Política de Privacidad": "Política de Privacidad",
|
||||
"No estás suscrito a fuegos en ninguna zona": "No estás suscrito a fuegos en ninguna zona",
|
||||
"Iniciar sesión con Telegram":
|
||||
"Iniciar sesión con Telegram",
|
||||
"Idioma":
|
||||
"Idioma",
|
||||
"fireDetected":
|
||||
"fuego detectado {{when}}",
|
||||
"fireDetectedAt":
|
||||
"fuego detectado el {{when}}",
|
||||
"Comentarios": "Comentarios",
|
||||
"Guardar": "Guardar",
|
||||
"Responder": "Responder",
|
||||
"Editar": "Editar",
|
||||
"Borrar": "Borrar",
|
||||
"Añadir un comentario": "Añadir un comentario",
|
||||
"Añadir una respuesta": "Añadir una respuesta",
|
||||
"Añadir comentario": "Añadir comentario",
|
||||
"Necesitas iniciar sesión para" :"Necesitas iniciar sesión para",
|
||||
"añadir comentarios": "añadir comentarios",
|
||||
"puntuar comentarios": "puntuar comentarios",
|
||||
"responder": "responder",
|
||||
"Más comentarios": "Más comentarios",
|
||||
"Elige un lugar": "Elige un lugar",
|
||||
"Elige un radio de vigilancia": "Elige un radio de vigilancia",
|
||||
"Recibe alertas de fuegos en esa zona": "Recibe alertas de fuegos en esa zona",
|
||||
"Alerta cuando hay un fuego": "Alerta cuando hay un fuego",
|
||||
"Anterior": "Anterior",
|
||||
"Siguiente": "Siguiente",
|
||||
"Siempre alerta a los fuegos en nuestro vecindario": "Siempre alerta a los fuegos en nuestro vecindario",
|
||||
"Información adicional sobre fuego detectado en {{where}} el {{when}}": "Información adicional sobre fuego detectado en {{where}} el {{when}}",
|
||||
"Coordenadas:": "Coordenadas:",
|
||||
"Fuego detectado por satélites de la NASA {{when}}": "Fuego detectado por satélites de la NASA {{when}}",
|
||||
"Puedes añadir un comentario si tienes información adicional sobre este fuego.": "Puedes añadir un comentario si tienes información adicional sobre este fuego.",
|
||||
"Por ejemplo:": "Por ejemplo:",
|
||||
"si conoces esta zona y cómo acceder al fuego (esto puede de ser de ayuda para apagarlo si sigue activo o para investigarlo en un futuro)": "si conoces esta zona y cómo acceder al fuego (esto puede de ser de ayuda para apagarlo si sigue activo o para investigarlo en un futuro)",
|
||||
"si conoces el motivo por el que comenzó el fuego": "si conoces el motivo por el que comenzó el fuego",
|
||||
"si quieres denunciar algún tipo de ilegalidad, incluso anónimamente": "si quieres denunciar algún tipo de ilegalidad, incluso anónimamente",
|
||||
"o cualquier otra información": "o cualquier otra información",
|
||||
"Haga zoom en una zona de su interés si quiere que los fuegos se actualicen en tiempo real.": "Haga zoom en una zona de su interés si quiere que los fuegos se actualicen en tiempo real.",
|
||||
"Notificaciones": "Notificaciones",
|
||||
"Recibe nuestras notificaciones de fuegos por correo o en tu navegador": "Recibe nuestras notificaciones de fuegos por correo o en tu navegador",
|
||||
"Fuego notificado por uno de nuestros usuarios/as {{when}}": "Fuego notificado por uno de nuestros usuarios/as {{when}}",
|
||||
"No recibirás notificaciones de fuegos en este equipo, solo por correo": "No recibirás notificaciones de fuegos en este equipo, solo por correo",
|
||||
"not-found": "Upppps: Esta página no existe",
|
||||
"Más información sobre este fuego": "Más información sobre este fuego",
|
||||
"Última actualización, {{when}}": "Última actualización, {{when}}",
|
||||
"termsAccept": "Acepto las <1>condiciones de servicio</1> de este sitio",
|
||||
"Bienvenid@!": "Bienvenid@!",
|
||||
"Has iniciado sesión con {{service}} usando la dirección de correo {{email}}.": "Has iniciado sesión con {{service}} usando la dirección de correo {{email}}."
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue