Updated translations

imports/api/Users/Users.js

@@ -36,7 +36,7 @@ const schemaUser = new SimpleSchema({
   emails: {
     type: Array,
     min: 1,
-    label() { return i18n.t('Lista de emails de contacto'); },
+    // label() { return i18n.t('Lista de emails de contacto'); },
     // For accounts-password, either emails or username is required,
     // but not both.
     // It is OK to make this optional here because the accounts-password

imports/api/Utility/server/methods.js

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { Meteor } from 'meteor/meteor';
 import { check } from 'meteor/check';
+import i18n from 'i18next';
 import getPrivateFile from '../../../modules/server/get-private-file';
 import parseMarkdown from '../../../modules/parse-markdown';
 
@@ -8,4 +9,11 @@ Meteor.methods({
     check(fileName, String);
     return parseMarkdown(getPrivateFile(`pages/${fileName}.md`));
   },
+  'utility.saveMissingI18n': function saveMissing(key, value) {
+    check(key, String);
+    check(value, String);
+    if (!Meteor.isProduction) {
+      i18n.t(key, value);
+    }
+  }
 });

imports/startup/client/i18n.js

@@ -1,5 +1,6 @@
 /* global CookieConsent Intl */
 import i18n from 'i18next';
+import { Meteor } from 'meteor/meteor';
 import backend from 'i18next-xhr-backend';
 import LngDetector from 'i18next-browser-languagedetector';
 import Cache from 'i18next-localstorage-cache';
@@ -48,6 +49,15 @@ i18nOpts.react = {
    nsMode: 'default' */
 };
 
+const sendMissing = false;
+if (sendMissing && !Meteor.isProduction) {
+  i18nOpts.sendMissing = true;
+  i18nOpts.sendMissingTo = 'fallback';
+  i18nOpts.missingKeyHandler = function miss(lng, ns, key, defaultValue, lngs) {
+    Meteor.call('utility.saveMissingI18n', key, defaultValue);
+  };
+}
+
 i18n.use(backend)
   .use(LngDetector)
   .use(Cache)

imports/startup/common/i18n.js

@@ -4,7 +4,7 @@ import moment from 'moment';
 import es from 'meteor-accounts-t9n/build/es';
 import en from 'meteor-accounts-t9n/build/en';
 
-var backOpts = {
+const backOpts = {
   // path where resources get loaded from
   loadPath: '/locales/{{lng}}/{{ns}}.json',
 
@@ -15,10 +15,10 @@ var backOpts = {
   jsonIndent: 2
 };
 
-const forceDebug = false;
+const forceDebug = true;
 const shouldDebug = (forceDebug && !Meteor.isProduction);
 
-var i18nOpts = {
+const i18nOpts = {
   backend: backOpts,
   lng: 'es',
   // fallbackLng: 'es',
@@ -26,12 +26,12 @@ var i18nOpts = {
     'en-US': ['en'],
     'en-GB': ['en'],
     'pt-BR': ['pt'],
-    'default': ['es']
+    default: ['es']
   },
   interpolation: {
     escapeValue: false, // not needed for react!!
     formatSeparator: ',',
-    format: function (value, format, lng) {
+    format: function f(value, format, lng) {
       // https://www.i18next.com/formatting.html
       // console.log(`Value: ${value} with format: ${format} to lang: ${lng}`);
       if (format === 'uppercase') return value.toUpperCase();

public/locales/es/common.json

@@ -137,5 +137,48 @@
   "Suscripción añadida":
   "Suscripción añadida",
   "Suscripción actualizada":
-  "Suscripción actualizada"
+  "Suscripción actualizada",
+  "Mis zonas": "Mis zonas",
+  "Nueva zona": "Nueva zona",
+  "Subscribirme a fuegos en este rádio": "Subscribirme a fuegos en este rádio",
+  "Créditos": "Créditos",
+  "Escribe aquí un lugar": "Escribe aquí un lugar",
+  "Indícanos la posición de la zona a vigilar (por ej. tu pueblo, una calle, etc):": "Indícanos la posición de la zona a vigilar (por ej. tu pueblo, una calle, etc):",
+  "También puedes seleccionar la zona en el mapa arrastrando el puntero naranja.": "También puedes seleccionar la zona en el mapa arrastrando el puntero naranja.",
+  "¿A que distancia a la redonda quieres recibir notificaciones?": "¿A que distancia a la redonda quieres recibir notificaciones?",
+  "Pulsa para activar": "Pulsa para activar",
+  "Arrastrar para seleccionar otro punto": "Arrastrar para seleccionar otro punto",
+  "Mapa gris de OpenStreetMap": "Mapa gris de OpenStreetMap",
+  "Mapa color de OpenStreetMap": "Mapa color de OpenStreetMap",
+  "Mapa de carreteras de Google": "Mapa de carreteras de Google",
+  "Mapa de terreno de Google": "Mapa de terreno de Google",
+  "Mapa de satélite de Google": "Mapa de satélite de Google",
+  "Zona añadida": "Zona añadida",
+  "Añadir zona": "Añadir zona",
+  "Editar": "Editar",
+  "Suscripciones a alertas de fuegos en zonas de mi interés": "Suscripciones a alertas de fuegos en zonas de mi interés",
+  "En verde, áreas de las que recibirás alertas de fuegos": "En verde, áreas de las que recibirás alertas de fuegos",
+  "Terminar": "Terminar",
+  "Pulsa para borrar": "Pulsa para borrar",
+  "Pulsa aquí para borrar la zona": "Pulsa aquí para borrar la zona",
+  "Los fuegos activos se actualizan en tiempo real.": "Los fuegos activos se actualizan en tiempo real.",
+  "Somos muchos ojos": "Somos muchos ojos",
+  "Usamos diferentes fuentes de datos para notificarte de fuegos activos en tus zonas de interés": "Usamos diferentes fuentes de datos para notificarte de fuegos activos en tus zonas de interés",
+  "Usa nuestro bot de Telegram para estar al tanto de los fuegos en tus área": "Usa nuestro bot de Telegram para estar al tanto de los fuegos en tus área",
+  "Correo electronico": "Correo electronico",
+  "Recibe nuestras notificaciones de fuegos por correo": "Recibe nuestras notificaciones de fuegos por correo",
+  "Otros dispositivos": "Otros dispositivos",
+  "support-us-home": "Estamos desarrollando nuestras herramientas para otros dispositivos. Puedes <1>contribuir a hacerlo posible.</1>",
+  "Software Libre": "Software Libre",
+  "dev-with-us-home": "Todo nuestro trabajo es sofware libre. <1>Traductoræs y desarrolladoræs siempre bienvenid@s</1>.",
+  "Suscríbete a alertas de fuegos": "Suscríbete a alertas de fuegos",
+  "Gracias por Participar": "Gracias por Participar",
+  "También puedes seguirnos en la web": "También puedes seguirnos en la web",
+  "Participar": "Participar",
+  "Dejarás de recibir notificaciones de fuegos en esa área ¿Estás seguro/a? ": "Dejarás de recibir notificaciones de fuegos en esa área ¿Estás seguro/a? ",
+  "Sí": "Sí",
+  "No": "No",
+  "Sobre los datos y imágenes usados": "Sobre los datos y imágenes usados",
+  "Términos de Servicio": "Términos de Servicio",
+  "Política de Privacidad": "Política de Privacidad"
 }