diff --git a/imports/api/ActiveFires/server/publications.js b/imports/api/ActiveFires/server/publications.js
index 0b9b2d7..278d937 100644
--- a/imports/api/ActiveFires/server/publications.js
+++ b/imports/api/ActiveFires/server/publications.js
@@ -27,6 +27,7 @@ const activefires = (northEastLng, northEastLat, southWestLng, southWestLat) =>
     fields: {
       lat: 1,
       lon: 1,
+      when: 1,
       scan: 1
     }
   });
diff --git a/imports/api/Fires/server/publications.js b/imports/api/Fires/server/publications.js
index 68eb4c8..575c7af 100644
--- a/imports/api/Fires/server/publications.js
+++ b/imports/api/Fires/server/publications.js
@@ -7,6 +7,7 @@ import urlEnc from '/imports/modules/url-encode';
 import { Promise } from 'meteor/promise';
 import NodeGeocoder from 'node-geocoder';
 import { gmapServerKey } from '/imports/startup/server/IPGeocoder';
+import ActiveFiresCollection from '/imports/api/ActiveFires/ActiveFires';
 import FiresCollection from '../Fires';
 
 function findFire(unsealed) {
@@ -36,6 +37,75 @@ const unseal = async (obj) => {
 
 const unsealW = obj => unseal(obj);
 
+const fixConfidence = (obj) => {
+  if (typeof obj.confidence === 'string') {
+    obj.confidence = Number.parseInt(obj.confidence, 10);
+  }
+  if (typeof obj.confidence === 'undefined' || isNaN(obj.confidence)) {
+    delete obj.confidence;
+  }
+  return obj;
+};
+
+const findOrCreateFire = (obj) => {
+  const fire = findFire(obj);
+  // console.log(`Found: ${fire.count()}`);
+  if (!obj.address) {
+    try {
+      const rev = Promise.await(geocoder.reverse({ lat: obj.lat, lon: obj.lon }));
+      if (rev[0]) {
+        obj.address = rev[0].formattedAddress;
+      }
+      // console.log(obj.address);
+    } catch (reve) {
+      console.warn(reve);
+    }
+  }
+  if (fire.count() === 0) {
+    // const result =
+    // console.log('Creating new fire');
+    FiresCollection.upsert({ ourid: obj.ourid, when: obj.when, type: obj.type }, { $set: obj }, { multi: false, upsert: true });
+    // console.log(JSON.stringify(result));
+  }
+  return findFire(obj);
+};
+
+Meteor.publish('fireFromActiveId', function fireFromActiveId(_id) {
+  try {
+    check(_id, String);
+    // console.log(`Looking for active fire ${_id}`);
+    const fire = ActiveFiresCollection.findOne(new Meteor.Collection.ObjectID(_id));
+    if (fire) {
+      // console.info(`Active fire found: ${_id}`);
+      return findOrCreateFire(fixConfidence(fire));
+    }
+    console.info(`Active fire not found: ${_id}`);
+    // Not found in active fires!
+    return this.ready();
+  } catch (e) {
+    console.info(`Active fire not found (with error): ${_id}`);
+    return this.ready();
+  }
+});
+
+Meteor.publish('fireFromId', function fireFromId(_id) {
+  try {
+    check(_id, String);
+    // console.log(`Looking for archive fire ${_id}`);
+    const fire = FiresCollection.find(new Meteor.Collection.ObjectID(_id));
+    if (fire.count() !== 0) {
+      // console.info(`Archive fire found: ${_id}`);
+      return fire;
+    }
+    console.info(`Fire not found: ${_id}`);
+    // Not found in active fires!
+    return this.ready();
+  } catch (e) {
+    console.info(`Active fire not found (with error): ${_id}`);
+    return this.ready();
+  }
+});
+
 Meteor.publish('fireFromHash', function fireFromHash(fireEnc) {
   check(fireEnc, String);
   try {
@@ -55,32 +125,9 @@ Meteor.publish('fireFromHash', function fireFromHash(fireEnc) {
     unsealed.updatedAt = !u ? new Date() : new Date(u);
     // console.log(unsealed);
     // FIXME:
-    if (typeof unsealed.confidence === 'string') {
-      unsealed.confidence = Number.parseInt(unsealed.confidence, 10);
-    }
-    if (typeof unsealed.confidence === 'undefined' || isNaN(unsealed.confidence)) {
-      delete unsealed.confidence;
-    }
-    FiresCollection.schema.validate(unsealed);
-    const fire = findFire(unsealed);
-    // console.log(`Found: ${fire.count()}`);
-    if (!unsealed.address) {
-      try {
-        const rev = Promise.await(geocoder.reverse({ lat: unsealed.lat, lon: unsealed.lon }));
-        if (rev[0]) {
-          unsealed.address = rev[0].formattedAddress;
-        }
-        // console.log(unsealed.address);
-      } catch (reve) {
-        console.warn(reve);
-      }
-    }
-    if (fire.count() === 0) {
-      // const result =
-      FiresCollection.upsert({ ourid: unsealed.ourid, when: unsealed.when, type: unsealed.type }, { $set: unsealed }, { multi: false, upsert: true });
-      // console.log(JSON.stringify(result));
-    }
-    return findFire(unsealed);
+    const unsealedFix = fixConfidence(unsealed);
+    FiresCollection.schema.validate(unsealedFix);
+    return findOrCreateFire(unsealedFix);
     /* console.log(`fires: ${fire.count()}`);
        * return fire; */
   } catch (e) {
diff --git a/imports/startup/client/i18n.js b/imports/startup/client/i18n.js
index 2a3398d..d4e3fcc 100644
--- a/imports/startup/client/i18n.js
+++ b/imports/startup/client/i18n.js
@@ -53,7 +53,7 @@ i18nOpts.react = {
    nsMode: 'default' */
 };
 
-const sendMissing = true;
+const sendMissing = Meteor.isDevelopment;
 if (sendMissing && !Meteor.isProduction) {
   i18nOpts.sendMissing = true;
   i18nOpts.sendMissingTo = 'fallback';
diff --git a/imports/startup/server/i18n.js b/imports/startup/server/i18n.js
index e6f3172..053d487 100644
--- a/imports/startup/server/i18n.js
+++ b/imports/startup/server/i18n.js
@@ -11,7 +11,7 @@ i18nOpts.backend.addPath = `${Meteor.rootPath}/../web.browser/app/${i18nOpts.bac
 
 // console.log(i18nOpts.backend.loadPath);
 i18nOpts.debug = false;
-i18nOpts.saveMissing = true;
+i18nOpts.saveMissing = Meteor.isDevelopment;
 i18nOpts.initImmediate = false;
 
 i18n
diff --git a/imports/ui/components/Maps/FireCircleMark.js b/imports/ui/components/Maps/FireCircleMark.js
index 477fba7..d90e312 100644
--- a/imports/ui/components/Maps/FireCircleMark.js
+++ b/imports/ui/components/Maps/FireCircleMark.js
@@ -1,19 +1,32 @@
 import React from 'react';
 import { Circle } from 'react-leaflet';
 import PropTypes from 'prop-types';
+import FirePopup from './FirePopup';
 
 const FireCircleMark = ({
   lat,
   lon,
-  scan
+  nasa,
+  scan,
+  id,
+  when,
+  history,
+  t
 }) => (
-  <Circle center={[lat, lon]} color="red" stroke={false} fillOpacity="1" fill radius={scan * 1000} />
+  <Circle center={[lat, lon]} color="red" stroke={false} fillOpacity="1" fill radius={scan * 1000}>
+    <FirePopup t={t} history={history} id={id} nasa={nasa} lat={lat} lon={lon} when={when} />
+  </Circle>
 );
 
 FireCircleMark.propTypes = {
   scan: PropTypes.number.isRequired,
   lat: PropTypes.number.isRequired,
-  lon: PropTypes.number.isRequired
+  lon: PropTypes.number.isRequired,
+  nasa: PropTypes.bool.isRequired,
+  id: PropTypes.object.isRequired,
+  history: PropTypes.object.isRequired,
+  when: PropTypes.instanceOf(Date).isRequired,
+  t: PropTypes.func.isRequired
 };
 
 export default FireCircleMark;
diff --git a/imports/ui/components/Maps/FireIconMark.js b/imports/ui/components/Maps/FireIconMark.js
index 65f588d..f83b4bf 100644
--- a/imports/ui/components/Maps/FireIconMark.js
+++ b/imports/ui/components/Maps/FireIconMark.js
@@ -3,15 +3,25 @@ import React from 'react';
 import { CircleMarker, Marker } from 'react-leaflet';
 import PropTypes from 'prop-types';
 import { fireIcon, nFireIcon } from '/imports/ui/components/Maps/Icons';
+import { translate } from 'react-i18next';
+import FirePopup from './FirePopup';
 
 const FireIconMark = ({
   lat,
   lon,
-  nasa
+  nasa,
+  id,
+  history,
+  when,
+  t
 }) => (
   <div>
-    <Marker position={[lat, lon]} icon={nasa ? fireIcon : nFireIcon} />
-    <CircleMarker center={[lat, lon]} color={nasa ? 'red' : '#D35400'} stroke={false} fillOpacity="1" fill radius={1} />
+    <Marker position={[lat, lon]} icon={nasa ? fireIcon : nFireIcon}>
+      <FirePopup t={t} history={history} id={id} nasa={nasa} lat={lat} lon={lon} when={when} />
+    </Marker>
+    <CircleMarker center={[lat, lon]} color={nasa ? 'red' : '#D35400'} stroke={false} fillOpacity="1" fill radius={1}>
+      <FirePopup t={t} history={history} id={id} nasa={nasa} lat={lat} lon={lon} when={when} />
+    </CircleMarker>
   </div>
 );
 
@@ -19,7 +29,11 @@ FireIconMark.propTypes = {
   // https://github.com/PaulLeCam/react-leaflet/tree/master/src/propTypes
   lat: PropTypes.number.isRequired,
   lon: PropTypes.number.isRequired,
-  nasa: PropTypes.bool.isRequired
+  nasa: PropTypes.bool.isRequired,
+  id: PropTypes.object.isRequired,
+  history: PropTypes.object.isRequired,
+  when: PropTypes.instanceOf(Date).isRequired,
+  t: PropTypes.func.isRequired
 };
 
-export default FireIconMark;
+export default translate([], { wait: true })(FireIconMark);
diff --git a/imports/ui/components/Maps/FireList.js b/imports/ui/components/Maps/FireList.js
index 60d8b3e..be20855 100644
--- a/imports/ui/components/Maps/FireList.js
+++ b/imports/ui/components/Maps/FireList.js
@@ -9,18 +9,18 @@ import FirePixel from '/imports/ui/components/Maps/FirePixel';
 
 export default function FireList(props) {
   const {
-    fires, scale, useMarkers, nasa
+    fires, scale, useMarkers, nasa, t, history
   } = props;
   const useMarks = useMarkers && scale;
   const usePixel = !nasa || !scale;
   /* console.log(`Using marks: ${useMarks}, using pixels: ${usePixel}`); */
   let items;
   if (useMarks) {
-    items = fires.map(({ _id, ...otherProps }) => (<FireIconMark key={_id} nasa={nasa} {...otherProps} />));
+    items = fires.map(({ _id, ...otherProps }) => (<FireIconMark t={t} history={history} id={_id} key={_id} nasa={nasa} {...otherProps} />));
   } else if (usePixel) {
     items = fires.map(({ _id, ...otherProps }) => (<FirePixel key={_id} nasa={nasa} {...otherProps} />));
   } else {
-    items = fires.map(({ _id, ...otherProps }) => (<FireCircleMark key={_id} nasa={nasa} {...otherProps} />));
+    items = fires.map(({ _id, ...otherProps }) => (<FireCircleMark t={t} history={history} id={_id} key={_id} nasa={nasa} {...otherProps} />));
   }
   return (<div style={{ display: 'none' }}>{items}</div>);
 }
@@ -29,5 +29,7 @@ FireList.propTypes = {
   fires: PropTypes.array.isRequired,
   scale: PropTypes.bool.isRequired,
   useMarkers: PropTypes.bool.isRequired,
-  nasa: PropTypes.bool.isRequired
+  nasa: PropTypes.bool.isRequired,
+  history: PropTypes.object.isRequired,
+  t: PropTypes.func.isRequired
 };
diff --git a/imports/ui/components/Maps/FirePopup.js b/imports/ui/components/Maps/FirePopup.js
new file mode 100644
index 0000000..c3f2f52
--- /dev/null
+++ b/imports/ui/components/Maps/FirePopup.js
@@ -0,0 +1,43 @@
+/* eslint-disable import/no-absolute-path */
+import React, { Fragment } from 'react';
+import { Popup, Tooltip } from 'react-leaflet';
+import PropTypes from 'prop-types';
+import { translate } from 'react-i18next';
+import moment from 'moment';
+
+const FirePopup = ({
+  lat,
+  lon,
+  nasa,
+  id,
+  history,
+  when,
+  t
+}) => (
+  <Fragment>
+    <Popup className="fire-popup">
+      <Fragment>
+        <span>{t('Coordenadas:')} {lat}, {lon}</span><br />
+        <span>{t('Fuente')}: {t(nasa ? 'NASA' : 'nuestros usuarios/as')}</span><br />
+        <span>{t('Detectado')}: {moment(when).fromNow()}</span><br />
+        <span>
+          <a href="#" onClick={() => history.push(`/fire/active/${id}`)}>{t('Más información sobre este fuego')}</a>
+        </span>
+      </Fragment>
+    </Popup>
+    <Tooltip><Fragment>{t('Pulsa para más información')}</Fragment></Tooltip>
+  </Fragment>
+);
+
+FirePopup.propTypes = {
+  // https://github.com/PaulLeCam/react-leaflet/tree/master/src/propTypes
+  lat: PropTypes.number.isRequired,
+  lon: PropTypes.number.isRequired,
+  nasa: PropTypes.bool.isRequired,
+  id: PropTypes.object.isRequired,
+  history: PropTypes.object.isRequired,
+  when: PropTypes.instanceOf(Date).isRequired,
+  t: PropTypes.func.isRequired
+};
+
+export default translate([], { wait: true })(FirePopup);
diff --git a/imports/ui/layouts/App/App.js b/imports/ui/layouts/App/App.js
index 4b1eb86..4e3ff27 100644
--- a/imports/ui/layouts/App/App.js
+++ b/imports/ui/layouts/App/App.js
@@ -83,6 +83,7 @@ const App = props => (
                 <Authenticated exact path="/profile" component={Profile} {...props} />
                 <Authenticated exact path="/status" component={Status} {...props} />
                 <Route path="/fires" component={FiresMap} {...props} />
+                <Route path="/fire/:type(active|archive)/:id" component={Fires} {...props} />
                 <Route path="/fire/:id" component={Fires} {...props} />
                 <Public path="/auth/:token" component={Auth} {...props} />
                 <Public path="/signup" component={Signup} {...props} />
diff --git a/imports/ui/pages/Fires/Fires.js b/imports/ui/pages/Fires/Fires.js
index 3196865..52d1b81 100644
--- a/imports/ui/pages/Fires/Fires.js
+++ b/imports/ui/pages/Fires/Fires.js
@@ -34,6 +34,10 @@ class Fire extends React.Component {
   componentWillReceiveProps(nextProps) {
     if (this.props.when !== nextProps.when || this.props.loading !== nextProps.loading || this.props.notfound !== nextProps.notfound) {
       // console.log(`Next when ${nextProps.when}`);
+      if (nextProps.fire && (nextProps.active || nextProps.fromHash)) {
+        // change url to archive with new _id
+        nextProps.history.replace(`/fire/archive/${nextProps.fire._id}`);
+      }
       this.setState({
         loading: nextProps.loading,
         notfound: nextProps.notfound,
@@ -124,7 +128,7 @@ class Fire extends React.Component {
                       {Object.keys(FalsePositiveTypes).map(key => (
                          <button
                              className="dropdown-item"
-                             onClick={() => this.onTypeSelect(key)}
+                           onClick={() => this.onTypeSelect(key)}
                              key={key}
                              type="button"
                          >
@@ -161,8 +165,11 @@ class Fire extends React.Component {
 
 Fire.propTypes = {
   t: PropTypes.func.isRequired,
+  history: PropTypes.object.isRequired,
   loading: PropTypes.bool.isRequired,
   notfound: PropTypes.bool.isRequired,
+  fromHash: PropTypes.bool.isRequired,
+  active: PropTypes.bool.isRequired,
   when: PropTypes.instanceOf(Date),
   fire: PropTypes.object
 };
@@ -173,8 +180,24 @@ Fire.defaultProps = {
 // export default translate([], { wait: true })(withTracker((props) => {
 
 const FireContainer = withTracker(({ match }) => {
-  const fireEncrypt = match.params.id;
-  const subscription = Meteor.subscribe('fireFromHash', fireEncrypt);
+  const id = match.params.id;
+  const fireType = match.params.type;
+  let subscription;
+  const active = fireType === 'active';
+  const archive = fireType === 'archive';
+  let fromHash = false;
+
+  if (active) {
+    subscription = Meteor.subscribe('fireFromActiveId', id);
+  } else if (archive) {
+    subscription = Meteor.subscribe('fireFromId', id);
+  } else {
+    console.log('Seems a fire from enc hash');
+    fromHash = true;
+    subscription = Meteor.subscribe('fireFromHash', id);
+  }
+
+  // console.log(`Type of '${fireType}' fire, active: ${active}, archive: ${archive}, fromHash: ${fromHash}`);
   // console.log(`Subs ready: ${subscription.ready()}, fire: ${JSON.stringify(FiresCollection.findOne())}`);
   const loading = !subscription.ready();
   const notfound = !loading && FiresCollection.find().count() === 0;
@@ -182,6 +205,8 @@ const FireContainer = withTracker(({ match }) => {
    * console.log(`Not found fire: ${notfound}`); */
   return {
     loading,
+    active,
+    fromHash,
     fire: FiresCollection.findOne(),
     notfound,
     when: subscription.ready() && FiresCollection.findOne() ? FiresCollection.findOne().when : null
diff --git a/imports/ui/pages/FiresMap/FiresMap.js b/imports/ui/pages/FiresMap/FiresMap.js
index 62d61b8..91370e6 100644
--- a/imports/ui/pages/FiresMap/FiresMap.js
+++ b/imports/ui/pages/FiresMap/FiresMap.js
@@ -211,12 +211,16 @@ class FiresMap extends React.Component {
            {!this.props.loading &&
            <Fragment>
              <FireList
+                 t={t}
+                 history={this.props.history}
                  fires={this.props.activefires}
                  scale={this.state.viewport.zoom >= MAXZOOM}
                  useMarkers={this.state.useMarkers}
                  nasa
              />
              <FireList
+                 t={t}
+                 history={this.props.history}
                  fires={this.props.firealerts}
                  scale={false}
                  useMarkers={this.state.useMarkers}
@@ -250,6 +254,7 @@ FiresMap.propTypes = {
   activefirestotal: PropTypes.number.isRequired,
   center: PropTypes.arrayOf(PropTypes.number),
   zoom: PropTypes.number,
+  history: PropTypes.object.isRequired,
   t: PropTypes.func.isRequired
 };
 
diff --git a/imports/ui/pages/Index/Index.js b/imports/ui/pages/Index/Index.js
index 270800c..5a3fe23 100644
--- a/imports/ui/pages/Index/Index.js
+++ b/imports/ui/pages/Index/Index.js
@@ -42,12 +42,12 @@ class Index extends Component {
     this.myScaleFunction();
   }
 
-  getMap(isMobile) {
+  getMap(isMobile, props) {
     if (!isMobile) {
       return (
         <section className="sect5">
           <div className="container">
-            <FiresMap />
+            <FiresMap {...props} />
           </div>
         </section>);
     }
@@ -233,7 +233,7 @@ class Index extends Component {
             </div>
           </section>
 
-          {this.getMap(isAnyMobile)}
+          {this.getMap(isAnyMobile, this.props)}
 
           <section className="platf sect6">
             <div className="container">
diff --git a/imports/ui/stylesheets/custom.scss b/imports/ui/stylesheets/custom.scss
index 87e9027..8bd13a4 100644
--- a/imports/ui/stylesheets/custom.scss
+++ b/imports/ui/stylesheets/custom.scss
@@ -39,4 +39,14 @@ h4.page-header {
 
 #react-root > div > div.container > div > div.alert {
   margin-top: 20px;
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+div.leaflet-pane.leaflet-popup-pane > div > div.leaflet-popup-content-wrapper > div > p,
+div.leaflet-pane.leaflet-popup-pane > div > div.leaflet-popup-content-wrapper > div > p > a {
+  font-size: 12px;
+}
+
+div.leaflet-pane.leaflet-popup-pane > div > div.leaflet-popup-content-wrapper > div > p > a:hover,
+div.leaflet-pane.leaflet-popup-pane > div > div.leaflet-popup-content-wrapper > div > p > a {
+//   color: $todos-palette2;
+}
diff --git a/public/locales/en/common.json b/public/locales/en/common.json
index 09ff3b9..00a2224 100644
--- a/public/locales/en/common.json
+++ b/public/locales/en/common.json
@@ -169,5 +169,11 @@
   "Fuego en La Tuna, Los Ángeles, Estados Unidos, septiembre de 2017":
   "La Tuna fire, LA, United States, September 2017",
   "Polución en la ciudad de Almaty, Kazakhstan, enero de 2014":
-  "Smog over Almaty city, Kazakhstan, January 2014"
+  "Smog over Almaty city, Kazakhstan, January 2014",
+  "Fuente": "Source",
+  "NASA": "NASA",
+  "nuestros usuarios/as": "our users",
+  "Pulsa para más información": "Click for more information",
+  "Detectado":
+  "Detected"
 }
diff --git a/public/locales/es/common.json b/public/locales/es/common.json
index e90c4a0..db61fc1 100644
--- a/public/locales/es/common.json
+++ b/public/locales/es/common.json
@@ -261,5 +261,11 @@
   "Fuego en La Tuna, Los Ángeles, Estados Unidos, septiembre de 2017":
   "Fuego en La Tuna, Los Ángeles, Estados Unidos, septiembre de 2017",
   "Polución en la ciudad de Almaty, Kazakhstan, enero de 2014":
-  "Polución en la ciudad de Almaty, Kazakhstan, enero de 2014"
+  "Polución en la ciudad de Almaty, Kazakhstan, enero de 2014",
+  "Fuente": "Fuente",
+  "NASA": "NASA",
+  "nuestros usuarios/as": "nuestros usuarios/as",
+  "Pulsa para más información": "Pulsa para más información",
+  "Detectado":
+  "Detectado"
 }