tane/site/content/_index.es.md
vjrj 2c04f4bfb6 fix(site): honest decentralization copy — community servers, not 'no server'
The landing claimed seeds spread 'with no server in the middle' and the About
page said people communicate 'directly with each other', while sharing in fact
travels through community relays. Reworded (en/es/pt, docs sources + generated
about pages via build-legal.sh): what you share travels through community
servers run by people and collectives — many of them, anyone can add one, none
a controllable center.
2026-07-22 16:08:34 +02:00

4.2 KiB

title description hero pillars features values
Tu banco de semillas en el bolsillo Una app local-first y descentralizada para guardar y compartir semillas y plantones tradicionales. Sin conexión, cifrada, sin cuenta.
title tagline lead
Tu banco de semillas en el bolsillo Guarda y comparte semillas y plantones tradicionales: sin conexión, cifrado, sin cuenta. Cada semilla tradicional es una carta escrita por miles de generaciones, que pasa de mano en mano. Tane ayuda a personas y colectivos de guardianas de semillas a llevar un inventario amable de su banco, decidir qué ofrecen y compartirlo localmente, sin un intermediario central que pueda controlarlo, censurarlo o ser multado por ello.
icon title body
🌱 Gestiona tu banco Añade una semilla o plantón con solo una foto y un nombre; sin latín. Anota el año, cuánta tienes, de dónde viene, pruebas de germinación. Busca, filtra, haz la foto ahora y ponle nombre después.
icon title body
🔒 Tuyo, y solo tuyo Funciona totalmente sin conexión. Sin cuenta, sin servidor, sin rastreadores. Todo va cifrado en tu dispositivo. Guarda una copia cifrada y una hoja de recuperación impresa para restaurar todo tu banco en un dispositivo nuevo.
icon title body
🤝 Compartir, como se ha hecho siempre Marca lo que te sobra para regalar, intercambiar o vender. Alguien cerca lo encuentra y te contacta, sin intermediarios. Imprime un catálogo de lo que compartes para llevar a una feria de semillas.
title intro groups
Lo que puedes hacer con Tane Una app tranquila para toda la vida de una semilla: guardarla, cuidarla y transmitirla.
icon title items
🌱 Tu banco de semillas, en el bolsillo
Añade una semilla en segundos: basta una foto y un nombre.
Lleva cada lote por año y cantidad, en unidades reales: mazorcas, vainas, un puñado, un tarro.
Guarda fotos, notas y pruebas de germinación de cada variedad.
Ponle a cada semilla varios nombres, en varios idiomas.
icon title items
🗓️ Cuidado y calendario
Guía de conservación para cada cultivo: polinización, aislamiento, cuántas plantas, secado.
Un calendario del mes: qué sembrar, trasplantar o cosechar para semilla.
Avisos amables cuando una semilla envejece, para renovarla a tiempo.
icon title items
🔒 En papel, y sin depender de nadie
Etiquetas y fichas para imprimir en sobres y tarros, cada una con un código para escanear.
Con un toque guardas una copia sellada; una tarjeta de recuperación lo devuelve todo.
Funciona sin conexión y sin cuenta. Tus datos se quedan en el móvil salvo que tú los envíes.
icon title items
🤝 Comparte y conecta
Ofrece semilla que te sobra para regalar, intercambiar o vender, y mira lo que comparten otras personas.
Guarda una búsqueda y recibe un aviso en la app en cuanto aparezca algo que encaja, cerca de ti.
Mensajes privados para acordar un intercambio, de persona a persona.
Avala a personas que conoces y ve en quién puedes confiar.
Haz una promesa plantaré: comprométete a devolver parte de lo que multipliques.
Mantén todo sincronizado entre tus propios dispositivos.
title points
Por qué Tane es diferente
Sin centro: ninguna empresa puede apagarlo, censurarlo ni ser multada por ello.
Anti-monopolio por diseño: compartir semillas multiplica el común en lugar de agotarlo.
Se propaga como una semilla, de persona a persona; lo que compartes viaja por servidores comunitarios que cualquiera puede montar — no por el servidor central de una empresa.
Software libre (AGPL-3.0). Sin anuncios, sin comisiones, sin modelo de negocio.

Tane (種, "semilla"; de tanemaki 種まき, "sembrar semillas") es una app local-first y descentralizada para guardar y compartir semillas y plantones tradicionales. Funciona sin ninguna red, y te conecta a una red vecinal de intercambio de semillas cuando tú quieras.