vjrj
8dce6f7027
- Hugo site (site/): EN/ES intro + legal (generated from docs/legal), an
ES/EN About page from docs/{que-es-tane,what-is-tane}.md, seed-green theme,
responsive header, store-badge placeholders, multi-stage Hugo->nginx image.
- Golden screenshot harness (test/screenshots/): en,es,fr,de,pt,ja + RTL demo,
real fonts via DejaVu Sans + FontManifest; skip-by-default tag so CI stays
green. collect_screenshots.sh feeds site/ and fastlane phoneScreenshots.
- Drop editorial notes from the public explainer.
54 lines
2.5 KiB
Markdown
54 lines
2.5 KiB
Markdown
---
|
|
title: "Normas de la comunidad"
|
|
slug: "rules"
|
|
weight: 3
|
|
translationKey: "legal-rules"
|
|
---
|
|
|
|
|
|
**Versión 1.0 — 13 de julio de 2026**
|
|
|
|
El mercado y los mensajes de Tane son espacios compartidos construidos sobre la
|
|
confianza entre vecinas y vecinos. Estas normas son lo que todo el mundo acepta antes
|
|
de entrar. También definen qué contenido puede denunciarse y eliminarse de los
|
|
servidores que operamos.
|
|
|
|
## Las normas
|
|
|
|
1. **Sé honesto con tus semillas.** Describe lo que realmente tienes: la variedad tal
|
|
y como la conoces, el año de cosecha, lo relevante sobre cómo se cultivó. No
|
|
inventes procedencias.
|
|
2. **Comparte solo lo que puedas compartir.** No ofrezcas:
|
|
- semilla de **variedades protegidas comercialmente** (obtenciones vegetales,
|
|
patentes) salvo que tengas autorización;
|
|
- **especies invasoras o protegidas** allí donde su intercambio esté prohibido;
|
|
- cualquier otra cosa que sea ilegal compartir o vender donde vives tú o donde vive
|
|
quien la recibe.
|
|
3. **Semillas, no cualquier cosa.** El mercado es para semillas y material de
|
|
reproducción vegetal, en el espíritu de la aplicación. No es un tablón de anuncios
|
|
general.
|
|
4. **Respeta a las personas.** Nada de acoso, amenazas, odio o discriminación — ni en
|
|
ofertas, ni en perfiles, ni en valoraciones, ni en mensajes.
|
|
5. **Sin spam ni engaños.** Nada de publicaciones repetidas, ofertas engañosas,
|
|
phishing o presiones para llevar a la gente a tratos turbios.
|
|
6. **Reputación honesta.** Avala solo a personas que conozcas de verdad o con las que
|
|
hayas intercambiado; valora solo experiencias reales. No hagas trampas al sistema de
|
|
confianza.
|
|
|
|
## Qué pasa si alguien las incumple
|
|
|
|
- Cualquiera puede **bloquearte** — tus ofertas y mensajes desaparecen para esa
|
|
persona.
|
|
- Cualquiera puede **denunciar** una oferta o a una persona. Las denuncias llegan a los
|
|
servidores que transportan el contenido; en el relé operado por Comunes
|
|
(`relay.comunes.org`), el contenido y las claves que incumplen estas normas se
|
|
eliminan. Otros servidores aplican sus propias políticas.
|
|
- No hay apelaciones ni suspensiones de cuenta porque no hay cuentas: sencillamente, la
|
|
red deja de transportar y de mostrar lo que incumple las normas.
|
|
|
|
## Una nota sobre la buena fe
|
|
|
|
La mayor parte del intercambio de semillas ocurre entre aficionados, en pequeñas
|
|
cantidades, por el gusto de mantener vivas las variedades. Ante la duda, prefiere
|
|
**regalar e intercambiar** antes que vender, etiqueta las cosas con claridad y
|
|
pregunta. Así se ha hecho siempre.
|